Veri Koruma ve Gizlilik

KVKK Aydınlatma Metni

Son Güncelleme ve Yürürlük Tarihi: 6 Kasım 2026

ARISE: KENDİNİ KEŞFET – KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ VE GİZLİLİK BİLDİRİMİ (TÜRKİYE & ABD UYUMLU)

Son Güncelleme ve Yürürlük Tarihi: 6 Kasım 2026

İşbu Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni ve Gizlilik Bildirimi ("Aydınlatma Metni"), ARISE: Kendini Keşfet mobil uygulaması (com.ariselabs.arise) ve https://arisekendinikesfet.com alan adlı internet sitesi (birlikte "Uygulama" veya "ARISE: Kendini Keşfet" olarak anılacaktır) üzerinden sunulan hizmetler kapsamında; başta Türkiye Cumhuriyeti 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK"), Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ ve Amerika Birleşik Devletleri eyalet gizlilik yasaları (CCPA/CPRA, VCDPA, CPA, CTDPA, TDPA ve COPPA) olmak üzere yürürlükteki veri koruma mevzuatına uygun olarak kullanıcılarımızı ("İlgili Kişi" veya "Kullanıcı") bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

1. VERİ SORUMLUSUNUN KİMLİĞİ VE İLETİŞİM BİLGİLERİ

6698 sayılı KVKK uyarınca kişisel verileriniz, aşağıda bilgileri yer alan Veri Sorumlusu tarafından işlenmektedir:

Veri Sorumlusu Unvanı / Adı Soyadı: SERHAN YILDIZ

Adres: Şükran caddesi 402-C 18, İstanbul Büyükçekmece

Resmi İletişim ve Destek E-Posta Adresi: destek@arisekendinikesfet.com

Web Sitesi: https://arisekendinikesfet.com

2. TANIMLAR VE KAPSAM

Bu Aydınlatma Metni kapsamında:

  • Kişisel Veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgiyi,
  • Veri Sorumlusu: Kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasından ve yönetilmesinden sorumlu olan gerçek veya tüzel kişiyi,
  • Veri İşleyen: Veri sorumlusunun verdiği yetkiye dayanarak onun adına kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişileri (bulut altyapı, yapay zeka ve analiz sağlayıcılarını),
  • Kişiselleştirilmemiş Reklam (NPA - Non-Personalized Ads): Kullanıcının geçmiş davranışlarına veya profiline dayalı olmayan, yalnızca genel bağlamsal bilgilere dayalı reklam gösterimini,
  • Kişiselleştirilmiş Reklam (PA - Personalized Ads): Yalnızca kullanıcının açık rızası ve platform düzeyindeki izinleri (Google UMP / iOS ATT) doğrultusunda reklam kimlikleri kullanılarak sunulan ilgi alanına dayalı reklamları ifade eder.

3. İŞLENEN KİŞİSEL VERİ KATEGORİLERİ VE DETAYLARI

ARISE: Kendini Keşfet'i kullanımınız sırasında yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde ve veri minimizasyonu ilkesine uygun olarak aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenmektedir:

3.1. Kimlik ve Hesap Bilgileri

  • Ad, soyad veya uygulama içi rumuz (display name),
  • Google ile Giriş (Google Sign-In) veya Apple ile Giriş (Sign in with Apple) tercih edildiğinde ilgili sağlayıcı tarafından paylaşılan benzersiz kullanıcı tanımlayıcısı, ad-soyad ve profil fotoğrafı URL'si,
  • Firebase Authentication tarafından atanan benzersiz kullanıcı kimliği (Firebase UID).

3.2. İletişim Bilgileri

  • E-posta adresi,
  • E-posta doğrulama durumu, destek talepleri ve bildirim tercihleri.

3.3. Astrolojik Profil ve Doğum Verileri

  • Doğum tarihi (gün, ay, yıl),
  • Doğum saati (saat ve dakika),
  • Doğum yeri (şehir ve ülke adı),
  • Doğum yerinin astronomik harita hesaplaması için dönüştürüldüğü coğrafi koordinatlar (enlem ve boylam) ile saat dilimi (timezone) verisi,
  • Bu verilerden matematiksel olarak hesaplanan gezegen konumları, ev yerleşimleri, açılar ve doğum haritası (natal chart) verileri.

*(Not: ARISE, 6698 sayılı KVKK m.6 kapsamında özel nitelikli kişisel veri sayılan dini inanç, felsefi inanç, sağlık, ırk veya biyometrik veri talep etmez; astrolojik hesaplamalar yalnızca astronomik gök cismi konumlarına ve kişisel farkındalık içeriklerine dayanır.)*

3.4. Kullanıcı İçeriği, Rüya Kayıtları ve Yapay Zeka (AI) Sohbet Verileri

  • Yapay zeka destekli rehberlik ve sohbet alanında yazdığınız mesajlar, sorular ve metinler,
  • Rüya analizi özelliği kapsamında kaydettiğiniz rüya metinleri ve semboller,
  • Uygulama tarafından size özel olarak üretilen astrolojik yorumlar, günlük analizler ve sohbet yanıtları,
  • Ücretsiz ve Premium sohbet/analiz kullanım kotalarınız (freeChatQuota, monthlyChatQuota).

3.5. Finansal, Abonelik ve Satın Alma Doğrulama Verileri

  • Abonelik durumu (isPremium, premiumType, subscriptionStatus, subscriptionExpiry),
  • Tek seferlik satın alma hakları (ör. ömür boyu doğum haritası kilidi hasLifetimeNatalChart),
  • Google Play Billing (androidPurchaseToken, androidSubscriptionId) ve Apple App Store / StoreKit 2 (appleTransactionId, appleOriginalTransactionId) tarafından üretilen kriptografik satın alma doğrulama jetonları.

Önemli Güvence: Kredi kartı numaranız, CVV kodunuz veya banka hesap bilgileriniz ARISE tarafından kesinlikle görülmez, toplanmaz ve saklanmaz. Tüm ödeme işlemleri doğrudan Apple App Store veya Google Play Store güvenli ödeme altyapısı üzerinden gerçekleştirilir.

3.6. İşlem Güvenliği, Cihaz ve Uygulama Bütünlüğü Verileri

  • IP adresi (güvenlik duvarı, hız sınırlandırma/rate-limiting ve coğrafi bölge uyumu için),
  • Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü ve dil ayarı,
  • Firebase App Check kapsamında sahte istemcileri ve bot saldırılarını önlemek amacıyla kullanılan Google Play Integrity (Android) ve Apple App Attest / DeviceCheck (iOS) kriptografik bütünlük doğrulama jetonları,

3.7. Reklam Kimlikleri ve İzin Tercihi Verileri

Uygulama içi ücretsiz hak kazanımı (Ödüllü Reklam / Rewarded Ads) kapsamında;

  • Uygulama içi reklam kişiselleştirme tercihiniz (granted / denied),
  • Google User Messaging Platform (UMP) izin durumu (umpStatus),
  • iOS cihazlarda App Tracking Transparency (ATT) izin durumu (attStatus),
  • Yalnızca gerekli tüm izinler verildiğinde mobil işletim sistemi tarafından sağlanan Reklam Kimliği (Android Advertising ID - AAID/GAID veya iOS Identifier for Advertisers - IDFA) ve reklam gösterim/etkileşim verileri.

4. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENME AMAÇLARI VE HUKUKİ SEBEPLERİ (KVKK MADDE 5)

Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 5. maddesinde belirtilen kişisel veri işleme şartlarından uygun olanına dayanılarak, aşağıdaki amaçlarla sınırlı olarak işlenmektedir.

İşleme Amacı İlgili Veri Kategorileri KVKK m.5 Hukuki Sebebi
Kullanıcı hesabının oluşturulması, kimlik doğrulaması, oturum yönetimi ve hesap güvenliğinin sağlanması Kimlik, İletişim, İşlem Güvenliği m.5/2-c: Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması
Doğum haritasının hesaplanması, astrolojik yerleşimlerin ve günlük gezegen transitlerinin sunulması Doğum ve Astrolojik Veriler, Kullanıcı İçeriği m.5/2-c: Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması
Yapay zekâ destekli sohbet, rüya analizi ve kişisel farkındalık özelliklerinin sunulması; kullanıcı tarafından oluşturulan içeriklerin uygulama kütüphanesinde saklanması Kullanıcı İçeriği, Doğum ve Astrolojik Veriler m.5/2-c: Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması
Uygulama içi satın alımların (Apple App Store / Google Play) doğrulanması, Premium erişim haklarının tanımlanması ve aboneliklerin yönetilmesi Kimlik, Finansal ve Abonelik İşlem Bilgileri, İşlem Güvenliği m.5/2-c: Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması
Mevzuattan kaynaklanan mali ve diğer hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi Finansal ve Abonelik İşlem Bilgileri, Kimlik, İşlem Kayıtları m.5/2-ç: Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması
Sahte satın alma girişimlerinin, bot saldırılarının, yetkisiz erişimlerin ve API suistimallerinin önlenmesi; uygulama ve sistem güvenliğinin sağlanması İşlem Güvenliği, Cihaz ve Teknik Veriler m.5/2-f: İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaati için veri işlenmesinin zorunlu olması
Satın alma uyuşmazlıklarının çözülmesi, hukuki taleplerin değerlendirilmesi ve hakların korunması Kimlik, Finansal ve Abonelik İşlem Bilgileri, İşlem Güvenliği Kayıtları m.5/2-e: Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması
Hesap silme, açık rıza ve diğer izin tercihlerine ilişkin işlemlerin yürütülmesi ve gerektiğinde ispatlanması Kimlik, İletişim, İşlem ve İzin Kayıtları İlgili işleme amacına göre m.5/2-c, m.5/2-ç veya m.5/2-e
Ücretsiz kullanım kapsamında ödüllü ve kişiselleştirilmemiş reklamların gösterilmesi Cihaz ve Teknik Veriler, Reklam ve İşlem Güvenliği Verileri Kullanılan reklam teknolojisinin fiilî veri işleme süreçlerine göre belirlenen uygun KVKK m.5 işleme şartı
Kullanıcının açık rıza vermesi hâlinde ödüllü reklamların kişiselleştirilmiş (npa: false) olarak gösterilmesi ve ilgi alanlarına dayalı reklam sunulması Reklam Kimlikleri (IDFA/GAID), Cihaz ve Teknik Veriler, Reklam Tercihleri ve İzin Kayıtları m.5/1: İlgili kişinin açık rızası

Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçlar dışında işlenmez. Her bir işleme faaliyeti bakımından ilgili veri kategorileri ve hukuki sebepler, işleme faaliyetinin niteliği ve gerekliliği dikkate alınarak değerlendirilir.

5. KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMA YÖNTEMLERİ

Kişisel verileriniz;

  1. Doğrudan Sizin Tarafınızdan: ARISE: Kendini Keşfet mobil uygulamasını veya web sitesini kullandığınızda kayıt formları, doğum bilgisi giriş ekranları, yapay zeka sohbet penceresi, rüya giriş alanları ve destek talepleri aracılığıyla,
  2. Üçüncü Taraf Kimlik ve Ödeme Sağlayıcıları Aracılığıyla: Google Sign-In, Sign in with Apple, Google Play Billing ve Apple StoreKit 2 API'leri üzerinden,
  3. Otomatik Yollarla: Uygulama içi SDK'lar, Firebase altyapısı, Google UMP izin formu, iOS ATT izin istemi ve sunucu güvenlik katmanları aracılığıyla elektronik ortamda otomatik veya kısmen otomatik yöntemlerle toplanmaktadır.

6. KİŞİSEL VERİLERİN AKTARILMASI VE YURT DIŞINA AKTARIM (KVKK MADDE 8 VE 9)

ARISE: Kendini Keşfet, hizmetlerini sunabilmek, uygulama altyapısını işletmek, yapay zekâ destekli özellikleri sağlamak ve uygulama güvenliğini temin etmek amacıyla kişisel verilerinizi, KVKK'nın 8. ve 9. maddelerine uygun olarak yurt içinde veya yurt dışında bulunan hizmet sağlayıcılarla ve gerekli hâllerde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıyla paylaşabilir.

Kişisel verileriniz üçüncü kişilere ticari amaçla satılmaz veya kiralanmaz. Verileriniz, yalnızca ilgili hizmetin sunulması, teknik altyapının işletilmesi, güvenliğin sağlanması ve mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gerekli olduğu ölçüde aktarılır.

ARISE: Kendini Keşfet, kişisel verileri kendi adına işleyen üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla veri güvenliği ve gizliliğine ilişkin sözleşmesel düzenlemeler yapar. Bu kapsamda, ilgili hizmet sağlayıcılarla veri işleme sözleşmeleri (Data Processing Agreement - DPA) imzalanmış olup, bu sözleşmeler aracılığıyla kişisel verilerin gizliliği, güvenliği, işleme amaçları, erişim yetkileri ve veri koruma yükümlülükleri düzenlenmektedir. Hizmet sağlayıcıların kendi hukuki statüleri ve veri işleme rolleri dikkate alınarak gerekli sözleşmesel ve teknik tedbirler uygulanır.

6.1. Kişisel Verilerin Aktarıldığı Üçüncü Taraflar

Kişisel verileriniz, kullandığınız uygulama özelliklerine bağlı olarak aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla paylaşılabilir:

1. Google LLC / Google Ireland Limited (IRL) – Firebase ve Google Cloud Platform

- Amaç: Kullanıcı hesabının oluşturulması ve kimlik doğrulaması (Firebase Authentication), kullanıcı verilerinin ve uygulama içeriklerinin saklanması (Cloud Firestore), uygulama bütünlüğünün doğrulanması (Firebase App Check) ve bulut altyapısının işletilmesi.

- Aktarılabilecek veriler: Hesap ve kimlik bilgileri, e-posta adresi, Firebase UID, kullanıcı tarafından oluşturulan içerikler ve hizmetin işletilmesi için gerekli teknik kayıtlar.

2. OpenAI, L.L.C.(ABD) – Yapay Zekâ Hizmetleri

- Amaç: Yapay zekâ destekli sohbet, rüya analizi ve kişisel farkındalık içeriklerinin oluşturulması.

- Aktarılabilecek veriler: Yapay zekâ sohbetlerinde son 19 mesaj, rüya metinleri ve ilgili özellik için gerekli hesaplanmış doğum haritası bilgileri. Kullanıcının adı ve e-posta adresi yapay zekâ isteğinin içeriğine eklenmez.

3. Vercel Inc. ve Upstash Inc. (ABD) – Sunucu ve Altyapı Hizmetleri

- Amaç: Web sitesinin ve sunucu tarafı API hizmetlerinin barındırılması, güvenlik duvarı koruması, isteklerin sınırlandırılması ve uygulama altyapısının güvenli şekilde çalıştırılması.

- Aktarılabilecek veriler: Hizmetin çalışması için gerekli teknik veriler, IP adresi ve istek kayıtları, güvenlik ve hız sınırlandırma kayıtları.

4. Astrology-API.io (AB) – Astroloji Hesaplama Hizmeti

- Amaç: Doğum haritası ve astrolojik hesaplamaların gerçekleştirilmesi.

- Aktarılabilecek veriler: Doğum tarihi, doğum saati, doğum yeri koordinatları ve gerekli saat dilimi bilgileri. Bu bilgiler, astrolojik hesaplamaların yapılması amacıyla hizmet sağlayıcıya iletilir.

5. Google Maps Platform (ABD) – Konum ve Saat Dilimi Hizmetleri

- Amaç: Kullanıcının girdiği doğum yerinin coğrafi koordinatlarının ve ilgili saat diliminin belirlenmesi.

- Aktarılabilecek veriler: Doğum yeri olarak girilen şehir veya konum bilgisi ve bu konumun çözümlenmesi için gerekli teknik sorgu verileri.

6. Google AdMob (ABD) – Reklam Hizmetleri

- Amaç: Ücretsiz kullanıcılar için ödüllü reklamların sunulması, reklam gösteriminin yönetilmesi, reklam sahteciliğinin önlenmesi ve reklam izin tercihlerinin uygulanması.

- Aktarılabilecek veriler: Reklam tercihlerine ve cihaz yapılandırmasına bağlı olarak reklam tanımlayıcıları (IDFA/GAID), cihaz ve teknik veriler, IP adresi ve reklam etkileşim kayıtları. Kişiselleştirilmiş reklamlar, kullanıcının gerekli açık rızayı vermesi hâlinde gösterilir.

7. Apple Inc. ve Google LLC (ABD) – Uygulama Mağazaları

- Amaç: App Store ve Google Play üzerinden gerçekleştirilen aboneliklerin ve tek seferlik uygulama içi satın alımların doğrulanması, Premium erişim haklarının yönetilmesi ve satın alma işlemlerinin yürütülmesi.

- Aktarılabilecek veriler: Satın alma ve abonelik işlem bilgileri, işlem kimlikleri, ürün bilgileri ve abonelik durumuna ilişkin doğrulama kayıtları.

8. Resend Inc.(ABD) – E-posta Gönderim Hizmeti

- Amaç: Hesap doğrulama, şifre sıfırlama ve güvenlik bildirimleri gibi hizmet e-postalarının gönderilmesi.

- Aktarılabilecek veriler: E-posta adresi, e-posta içeriği ve gönderim işleminin gerçekleştirilmesi için gerekli teknik kayıtlar.

9. Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları

- Amaç: Kanuni yükümlülüklerin yerine getirilmesi veya usulüne uygun ve bağlayıcı bir mahkeme kararı ya da yetkili kamu kurumu talebinin karşılanması.

- Aktarılabilecek veriler: Yalnızca ilgili talep veya hukuki yükümlülük kapsamında gerekli olan kişisel veriler.

6.2. Yurt Dışına Kişisel Veri Aktarımının Hukuki Dayanağı

Yurt dışındaki hizmet sağlayıcılara gerçekleştirilen kişisel veri aktarımları, KVKK'nın 9. maddesinde düzenlenen yurt dışına aktarım şartlarına uygun şekilde gerçekleştirilir.

Bu kapsamda, ilgili aktarım bakımından uygulanabilir olması hâlinde aşağıdaki hukuki mekanizmalardan yararlanılır:

  • Yeterlilik kararı: Kişisel verilerin aktarılacağı ülke, uluslararası kuruluş veya ülke içerisindeki sektör ya da kuruluş hakkında Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından yeterlilik kararı verilmiş olması.
  • Uygun güvenceler: KVKK kapsamında öngörülen uygun güvencelerin sağlanması; bu kapsamda Kurul tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin imzalanması veya mevzuatta öngörülen diğer uygun güvence mekanizmalarının uygulanması.
  • Arızi aktarım hâlleri: Süreklilik arz etmeyen ve KVKK'nın 9. maddesinde belirtilen şartları taşıyan istisnai aktarım durumları.

Yurt dışına aktarımın hukuki dayanağı, aktarım yapılan hizmet sağlayıcı, aktarılan veri kategorileri, aktarımın amacı ve ilgili ülke dikkate alınarak belirlenir. Hizmet sağlayıcılarla imzalanan DPA'lar, veri işleme ve güvenliği yükümlülüklerini düzenler; KVKK'nın 9. maddesi kapsamında gerekli olan yurt dışına aktarım mekanizmasının yerine geçmez.

Kişiselleştirilmiş reklam gösterimi için gerekli olan açık rıza, reklam verilerinin işlenmesine ilişkin hukuki şartlardan biridir. Ancak yurt dışına veri aktarımı söz konusu olduğunda, bu aktarım ayrıca KVKK'nın 9. maddesindeki şartlara uygun olmalıdır. Açık rıza, tek başına sürekli ve rutin yurt dışı veri aktarımı için genel bir aktarım mekanizması olarak kullanılmaz.

ARISE, kişisel verilerin yurt dışına aktarılması sırasında verilerin güvenliğini sağlamak, yetkisiz erişimi önlemek ve aktarımın ilgili mevzuata uygunluğunu temin etmek için gerekli teknik ve idari tedbirleri alır.

7. Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Açık Rıza

ARISE: Kendini Keşfet uygulamasında özel nitelikli kişisel veriler, kullanıcının açık rızası kapsamında işlenir.

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 6. maddesi kapsamında özel nitelikli kişisel veriler şunlardır:

  • Kişinin ırkı ve etnik kökeni,
  • Siyasi düşüncesi,
  • Felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları,
  • Kılık ve kıyafeti,
  • Dernek, vakıf veya sendika üyeliği,
  • Sağlığına ilişkin verileri,
  • Cinsel hayatına ilişkin verileri,
  • Ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirlerine ilişkin verileri,
  • Biyometrik ve genetik verileri.

Kullanıcı, uygulamadaki sohbet, rüya analizi veya diğer serbest metin alanlarında kendi tercihine bağlı olarak özel nitelikli kişisel verilerini paylaşabilir. Bu verilerin paylaşılması zorunlu değildir. Kullanıcılar doğum haritası oluşturma, astrolojik yorumlar, günlük astrolojik değerlendirmeler, rüya analizleri ve uygulamanın diğer özelliklerinden özel nitelikli kişisel verilerini paylaşmadan da yararlanabilir.

Kullanıcıya özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesine ilişkin açık rıza kutucuğu sunulur. Kullanıcı bu kutucuğu işaretleyerek açık rıza verebilir. Kullanıcının açık rıza kutucuğunu işaretlememiş olmasına rağmen sohbet veya diğer serbest metin alanlarına özel nitelikli kişisel veri içeren bir bilgi yazıp paylaşması hâlinde, bu davranışı söz konusu özel nitelikli kişisel verilerin ARISE tarafından işlenmesine açık rıza verdiği şeklinde kabul edilir.

Bu kapsamda paylaşılan özel nitelikli kişisel veriler, kullanıcının talep ettiği hizmetlerin sunulması amacıyla işlenebilir ve ilgili hizmetin teknik altyapısında görev alan hizmet sağlayıcılarla paylaşılabilir.

8. REKLAM GÖSTERİMİ, KİŞİSELLEŞTİRME TERCİHLERİ VE HASSAS VERİ YASAĞI (ADMOB, UMP VE iOS ATT)

ARISE: Kendini Keşfet'te ücretsiz kullanıcıların ek analiz veya sohbet hakkı kazanabilmesi için Google AdMob altyapısı üzerinden isteğe bağlı ödüllü reklamlar (rewarded ads) sunulmaktadır. Premium abonelerimize reklam gösterilmez ve reklam SDK akışları başlatılmaz.

8.1. Varsayılan Güvenli Davranış (npa: true)

ARISE: Kendini Keşfet'te gizlilik varsayılan olarak korunur (Privacy by Default). Kişiselleştirilmiş reklamlara açıkça onay vermediğiniz sürece tüm reklam istekleri otomatik olarak kişiselleştirilmemiş (npa: true) modda gönderilir.

8.2. Kişiselleştirilmiş Reklam Koşulları

Size kişiselleştirilmiş reklam gösterilebilmesi için aşağıdaki koşulların tamamının birlikte sağlanması şarttır:

  1. Uygulama içi reklam tercihinizin açıkça "İzin Verildi" (granted) olarak seçilmiş olması,
  2. Avrupa Ekonomik Alanı (EEA), Birleşik Krallık (UK) ve ilgili bölgelerde Google User Messaging Platform (UMP) rıza durumunun uygun olması (OBTAINED veya bölge gereği NOT_REQUIRED),
  3. iOS cihazlarda Apple App Tracking Transparency (ATT) izninin açıkça authorized (İzin Verildi) durumunda olması.

Bu koşullardan herhangi biri eksikse veya hata oluşursa, sistem otomatik olarak kişiselleştirilmemiş (npa: true) reklama döner.

8.3. Hassas ARISE: Kendini Keşfet Verilerinin Reklam Hedeflemesinde Kullanılmama Garantisi

Kesin Taahhüdümüz: Doğum tarihiniz, doğum saatiniz, doğum yeriniz, doğum haritanız (natal chart), rüya kayıtlarınız, yapay zeka sohbet mesajlarınız, e-posta adresiniz veya kimlik bilgileriniz hiçbir koşulda Google AdMob'a veya herhangi bir reklam ağına aktarılmaz ve reklam hedeflemesinde kullanılmaz.

8.4. Reklam İznini Değiştirme ve Geri Çekme

Kişiselleştirilmiş reklam izninizi istediğiniz an hiçbir gerekçe göstermeksizin geri çekebilirsiniz:

  • Uygulama İçinden: Profil > Reklam Tercihleri bölümünden "Kişiselleştirilmiş Reklamlar" anahtarını kapatabilir ve Google UMP gizlilik seçenekleri formunu açarak tercihlerinizi sıfırlayabilirsiniz.
  • Cihaz Ayarlarından:
    • iOS: Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Takip (Tracking) menüsünden ARISE iznini kapatabilirsiniz.
    • Android: Ayarlar > Google > Tüm Hizmetler > Reklamlar menüsünden Reklam Kimliğinizi sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.

9. YAPAY ZEKA (AI) İŞLEME ŞEFFAFLIĞI VE SORUMLULUK SINIRI

  1. Model Eğitimi Yasağı: ARISE: Kendini Keşfet içerisinde paylaştığınız doğum verileri, rüyalar ve sohbet mesajları yalnızca size anlık yanıt üretmek amacıyla API üzerinden işlenir. API sağlayıcılarımızla (OpenAI vb.) yapılan kurumsal API kullanımı gereği, verileriniz üçüncü taraf genel yapay zeka modellerini eğitmek (model training) amacıyla kullanılmaz.
  2. Tavsiye Niteliği Taşımama: Yapay zeka tarafından üretilen tüm astrolojik analizler, rüya yorumları ve sohbet yanıtları tamamen kişisel farkındalık, içgörü ve eğlence amaçlıdır. Bu içerikler hiçbir şekilde tıbbi, psikolojik, psikiyatrik, hukuki veya finansal danışmanlık/tavsiye niteliği taşımaz ve profesyonel uzman görüşünün yerine geçmez. Acil durumda 112'yi arayın.

10. VERİ SAKLAMA SÜRELERİ, HESAP SİLME VE İMHA POLİTİKASI

Kişisel verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece ve ARISE: Kendini Keşfet hizmetlerinin sunulması, hesabınızın devamlılığının sağlanması ve ilgili işleme amaçlarının yerine getirilmesi için gerekli olduğu müddetçe saklanır. Hesabınız silinmediği sürece, hizmetin yeniden kullanılabilmesi ve hesabınızla ilişkili verilerin korunabilmesi amacıyla kişisel verileriniz en az 2 yıl süreyle saklanır. İlgili saklama süresinin sonunda veya işleme amacının ortadan kalkması hâlinde, mevzuattan kaynaklanan başka bir saklama yükümlülüğü bulunmuyorsa kişisel verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

10.1. Hesap Silme Talebinde Bulunma

Hesabınızı ve hesabınızla ilişkili kişisel verilerinizi silmek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanabilirsiniz:

  1. Uygulama İçinden: Uygulamada Profil > Hesabı Sil adımlarını izleyerek hesap silme işlemini başlatabilirsiniz.
  2. Web Üzerinden: https://arisekendinikesfet.com/delete-account adresindeki hesap silme sayfasını kullanarak talepte bulunabilirsiniz.
  3. E-posta Yoluyla: destek@arisekendinikesfet.com adresine hesap silme talebinizi iletebilirsiniz.

Güvenliğinizin sağlanması amacıyla, talebin gerçekten hesap sahibi tarafından yapıldığının doğrulanması için gerekli hesap doğrulama kontrolleri uygulanabilir.

10.2. Hesap Silme İşleminin Kapsamı ve Yedekler

Hesap silme talebiniz tamamlandığında; kullanıcı profiliniz, doğum tarihi ve saati, doğum yeri bilgileriniz, bu bilgilerden oluşturulan doğum haritanız, rüya kayıtlarınız, yapay zekâ sohbet geçmişiniz ve hesabınızla ilişkili diğer kullanıcı içerikleriniz aktif üretim sistemlerimizden (Firebase Authentication ve Cloud Firestore) silinir.

Aktif sistemlerden silinen verilerin teknik yedekleme süreçlerinde bulunan kopyaları, yedekleme saklama süresi kapsamında en fazla 98 gün daha tutulabilir. Bu süre sonunda ilgili yedek kopyalar silinir veya üzerlerine yazılır.

Olağanüstü bir teknik ihtiyaç veya sistem kurtarma işlemi nedeniyle silinmiş verileri içeren bir yedeğin geri yüklenmesi durumunda, daha önce hesap silme talebi nedeniyle silinmiş olan hesap ve ilgili kişisel veriler yeniden tespit edilerek aktif sistemlerden tekrar silinir. Böylece yedek geri yükleme işlemi, daha önce gerçekleştirilmiş hesap silme işlemini geçersiz kılmaz.

10.3. Hesap Silme Sonrasında Sınırlı Olarak Saklanabilecek Veriler

Hesabınız silindikten sonra, uygulama içi satın alma ve abonelik işlemlerinin takibi, satın alma haklarının doğrulanması, Premium erişim durumunun kontrol edilmesi ve satın alma kaynaklı sorunların çözümlenmesi gibi gerekli amaçlarla Firebase UID, e-posta adresiniz ve gerekli satın alma/abonelik doğrulama kayıtları sınırlı olarak saklanabilir.

Ayrıca mevzuattan kaynaklanan yükümlülüklerin yerine getirilmesi, olası hukuki uyuşmazlıklarda hakların tesisi, kullanılması veya korunması ve bilgi güvenliğinin sağlanması için gerekli kayıtlar, ilgili amaçlarla sınırlı olmak üzere saklanabilir.

Bu veriler, hesabınız silindikten sonra normal uygulama hizmetlerinin sunulması amacıyla kullanılmaz. Yalnızca belirtilen saklama amaçları doğrultusunda ve gerekli erişim kontrolleri altında işlenir. Saklama gerekliliği ortadan kalktığında ilgili veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

10.4. Saklama Sürelerinin Sona Ermesi ve İmha

Kişisel verilerinizin saklanmasında; hesabınızın aktif olup olmadığı, verinin niteliği, işleme amacı, ilgili mevzuattan kaynaklanan yükümlülükler ve bilgi güvenliği gereklilikleri dikkate alınır.

Hesabınız silinmediği sürece, hesabınızla ilişkili veriler hizmetin devamlılığı ve yeniden kullanımın sağlanması amacıyla en az 2 yıl saklanır. Hesabınızın silinmesi hâlinde, aktif sistemlerdeki silme işlemi gerçekleştirilir; yedeklerde bulunan kopyalar ise en fazla 98 günlük yedek saklama süresinin sonunda silinir veya üzerlerine yazılır. Silinmiş verilerin yedeklerden geri yüklenmesi hâlinde, ilgili veriler tekrar silinir.

Kişisel verilerinizin saklanmasını gerektiren amaçların tamamı ortadan kalktığında, veriler KVKK'nın 7. maddesi ve ilgili mevzuat hükümleri uyarınca silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

11. VERİ MİNİMİZASYONU VE GEREKLİ VERİLERİN İŞLENMESİ

ARISE: Kendini Keşfet olarak, kişisel verilerin korunması kapsamında veri minimizasyonu ilkesini benimsiyoruz. Bu ilke doğrultusunda, kullanıcılarımızdan yalnızca uygulamanın özelliklerinin sunulması, hesaplarının yönetilmesi ve ilgili hizmetlerin yerine getirilmesi için gerekli olan kişisel verileri talep ediyor ve işliyoruz. Kişisel verileri, toplama ve işleme amaçlarıyla sınırlı tutmaya özen gösteriyoruz.

Bu kapsamda:

  • Doğum haritası oluşturma: Doğum haritanızın hesaplanabilmesi için gerekli olan doğum tarihi, doğum saati ve doğum yeri bilgileri işlenir. Bu bilgiler, harita hesaplamasının yapılabilmesi amacıyla ilgili teknik hizmet sağlayıcısına iletilir.
  • Yapay zekâ özellikleri: Yapay zekâ destekli sohbet özelliğinde, yanıt oluşturulabilmesi için sohbetin son 19 mesajı ve hesaplanan doğum haritası bilgileri OpenAI hizmetine iletilir. Adınız ve e-posta adresiniz bu yapay zekâ isteğinin içeriğine eklenmez.
  • Günlük yorumlar ve kişisel değerlendirmeler: Günlük yansımaların oluşturulmasında doğum tarihiniz, doğum saatiniz ve doğum yeriniz gibi ham bilgiler yerine, bu bilgilerden hesaplanan doğum haritası yerleşimleri ve güncel astrolojik transit bilgileri kullanılır.
  • Amaçla sınırlı aktarım: Kişisel verileriniz, yalnızca ilgili özelliğin çalışması için gerekli olduğu ölçüde ve ilgili hizmet sağlayıcısına aktarılır. Bir özelliğin sunulması için gerekli olmayan kişisel verilerin aktarılmamasına özen gösterilir.
  • Gereksiz veri toplamaktan kaçınma: Uygulamanın temel işlevleri için gerekli olmayan kişisel bilgiler talep edilmez; işlenen veriler, ilgili işleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü tutulur.

Veri minimizasyonu yaklaşımımız, kişisel verilerin yalnızca gerekli amaçlar doğrultusunda işlenmesini ve hizmetin gerektirmediği durumlarda gereksiz veri kullanımından kaçınılmasını hedefler. Bu yaklaşım, kişisel verilerin korunmasına ilişkin süreçlerimizin ve teknik uygulamalarımızın bir parçasıdır.

12. İLGİLİ KİŞİNİN KVKK MADDE 11 KAPSAMINDAKİ HAKLARI VE BAŞVURU USULÜ

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi uyarınca Veri Sorumlusuna başvurarak aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz:

  1. Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Başvuru Yöntemi

KVKK kapsamındaki taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca;

  • Sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden destek@arisekendinikesfet.com adresine e-posta göndererek, veya
  • Şükran caddesi 402-C 18, İstanbul Büyükçekmece adresine yazılı ve ıslak imzalı dilekçe ile iletebilirsiniz.

Başvurularınız, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 (otuz) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.

13. ABD EYALETLERİ EK GİZLİLİK BİLDİRİMİ (US STATE PRIVACY NOTICE – CCPA/CPRA, VCDPA, CPA, CTDPA, TDPA)

Bu bölüm, Amerika Birleşik Devletleri'nde (Kaliforniya, Virginia, Colorado, Connecticut, Teksas ve yürürlükte benzer tüketici gizliliği yasası bulunan diğer eyaletlerde) ikamet eden kullanıcılar için ek açıklamaları içerir.

13.1. Son 12 Ayda Toplanan ve Açıklanan Kişisel Bilgi Kategorileri (Notice at Collection)

CCPA Veri Kategorisi Toplanan Örnekler İşleme / Hizmet Sağlayıcıya Açıklama Amacı Satılıyor mu? ("Sold") Davranışsal Reklam İçin Paylaşılıyor mu? ("Shared")
A. Tanımlayıcılar (Identifiers) Ad, e-posta, Firebase UID, IP adresi, Reklam Kimliği (IDFA/GAID) Hesap yönetimi, güvenlik, izin verilirse reklam gösterimi Hayır Yalnızca kullanıcı açıkça izin verirse (AdMob)
B. Kaliforniya Müşteri Kayıtları Kategorileri Ad, e-posta, doğum tarihi Hesap oluşturma ve astrolojik harita hesaplama Hayır Hayır
C. Korunan Sınıflandırma Özellikleri Yaş / Doğum tarihi Doğum haritası hesaplama ve yaş sınırı uyumu Hayır Hayır
D. Ticari Bilgiler (Commercial Info) Abonelik durumu, App Store / Play Store işlem jetonları Satın alma doğrulaması ve Premium erişim Hayır Hayır
F. İnternet veya Ağ Etkinliği Uygulama içi etkileşimler, güvenlik/hata kayıtları, reklam etkileşimleri Güvenlik, hata giderme, izin verilirse reklam ölçümü Hayır Yalnızca kullanıcı açıkça izin verirse (AdMob)
G. Coğrafi Konum Verileri (Geolocation) Kullanıcının elle girdiği doğum şehri koordinatları (GPS takibi yapılmaz) Doğum haritası yükselen ve ev hesaplaması Hayır Hayır
K. Çıkarımlar (Inferences) Doğum verilerinden üretilen astrolojik analizler ve AI yanıtları Kişisel farkındalık içeriklerinin sunulması Hayır Hayır

13.2. "Kişisel Bilgilerimi Satma veya Paylaşma" (Do Not Sell or Share My Personal Information)

  • Satış Yoktur: ARISE, kişisel verilerinizi (veya çocukların kişisel verilerini) para veya başka bir maddi değer karşılığında üçüncü taraflara asla satmaz.
  • Çapraz Bağlamlı Davranışsal Reklam Paylaşımı (Sharing) ve Opt-Out Hakkı: ABD yasaları (CCPA/CPRA) uyarınca, uygulama içinde kişiselleştirilmiş reklamlara açıkça izin vermeniz halinde cihaz reklam kimliğinizin (IDFA/GAID) Google AdMob ile paylaşılması teknik olarak "Sharing" sayılabilir.
  • Nasıl Devre Dışı Bırakılır (Opt-Out)? Varsayılan olarak bu paylaşım kapalıdır (npa: true). İzin verdiyseniz dilediğiniz an uygulama içinden Profil > Reklam Tercihleri menüsüne giderek "Kişiselleştirilmiş Reklamlar" seçeneğini kapatabilir ve paylaşımı anında durdurabilirsiniz.

13.3. Hassas Kişisel Bilgilerin Kullanımının Sınırlandırılması (Limit the Use of My Sensitive Personal Information)

Hesap giriş bilgileriniz, doğum verileriniz ve yapay zeka sohbet/rüya içerikleriniz yalnızca talep ettiğiniz uygulama hizmetlerini sunmak amacıyla kullanılır; CCPA § 1798.121 kapsamında kullanıcı hakkında ticari profil çıkarmak veya reklam hedeflemek amacıyla kullanılmaz.

13.4. ABD'li Tüketicilerin Yasal Hakları

İkamet ettiğiniz eyalete bağlı olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Bilme ve Erişim Hakkı (Right to Know / Access): Hakkınızda hangi kişisel bilgilerin toplandığını, kullanıldığını ve açıklandığını öğrenme ve bir kopyasını talep etme.
  • Silme Hakkı (Right to Delete): Kişisel bilgilerinizin silinmesini talep etme (Uygulama içi Profil > Hesabı Sil veya https://arisekendinikesfet.com/delete-account üzerinden anında kullanabilirsiniz).
  • Düzeltme Hakkı (Right to Correct): Yanlış kişisel bilgilerin düzeltilmesini isteme.
  • Hedefli Reklamcılıktan Çıkma Hakkı (Right to Opt-Out of Targeted Advertising / Sharing): Profil > Reklam Tercihleri üzerinden tek tıkla devre dışı bırakma.
  • Ayrımcılığa Uğramama Hakkı (Right to Non-Discrimination): Gizlilik haklarınızı kullandığınız için hizmet kalitesinde veya fiyatlandırmada ayrımcılığa uğramama.
  • Karara İtiraz Hakkı (Right to Appeal): Hak talebinizin reddedilmesi halinde destek@arisekendinikesfet.com adresine "Privacy Appeal" başlığıyla itiraz etme.
  • California "Shine the Light" (Civil Code § 1798.83): ARISE, üçüncü tarafların kendi doğrudan pazarlama amaçları için kişisel veri paylaşmaz.

14. ÇOCUKLARIN GİZLİLİĞİ VE YAŞ SINIRI (COPPA VE KVKK UYUMU)

ARISE: Kendini Keşfet, 18 yaşın (veya ikamet ettiğiniz ülkedeki dijital rıza yaşının) altındaki çocuklara yönelik değildir. 18 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamıyoruz. Bir çocuğun bize kişisel veri sağladığını fark etmemiz veya ebeveyn/vasi tarafından destek@arisekendinikesfet.com adresine bildirilmesi halinde, ilgili hesap ve veriler derhal sistemlerimizden silinir.

15. METİNDE YAPILACAK DEĞİŞİKLİKLER VE YÜRÜRLÜK

İşbu Aydınlatma Metni, yasal mevzuattaki veya Uygulama özelliklerindeki değişikliklere paralel olarak güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içi bildirimle veya https://arisekendinikesfet.com/privacy-policy adresinde yayınlanarak duyurulur ve yayınlandığı tarihte yürürlüğe girer.